FRENCH GRAND PRIX
500cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Alex Criville | 42:35.648 | |
| 2 | John Kocinski | 42:47.046 | |
| 3 | Tetsuya Harada | 42:49.305 | |
| 4 | Sete Gibernau | 42:50.018 | |
| 5 | Carlos Checa | 42:50.057 | |
| 6 | Norick Abe | 42:52.287 | |
| 7 | Juan Borja | 42:56.872 | |
| 8 | Regis Laconi | 42:56.893 | |
| 9 | Tadayuki Okada | 43:01.711 | |
| 10 | Alex Barros | 43:03.273 | |
| 11 | Simon Crafar | 43:38.402 | |
| 12 | Sebastien Gimbert | 43:47.858 | |
| 13 | Haruchika Aoki | 43:51.346 | |
| 14 | Markus Ober | 43:59.011 | |
| — | Kenny Roberts Jr | OUTSTND | |
| — | Jurgen Vd Goorbergh | OUTSTND | |
| — | Jean Michel Bayle | OUTSTND | |
| — | Luca Cadalora | OUTSTND | |
| — | Max Biaggi | OUTSTND | |
| — | Jose Luis Cardoso | NOTFINISHFIRST | |
| — | Michael Rutter | NOTFINISHFIRST |
250cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Tohru Ukawa | 40:50.340 | |
| 2 | Shinya Nakano | 41:01.280 | |
| 3 | Stefano Perugini | 41:11.036 | |
| 4 | Ralf Waldmann | 41:11.559 | |
| 5 | Jay Vincent | 41:11.761 | |
| 6 | Franco Battaini | 41:16.361 | |
| 7 | Sebastian Porto | 41:19.512 | |
| 8 | Alex Hofmann | 41:25.351 | |
| 9 | Anthony West | 41:26.256 | |
| 10 | Toshihiko Honma | 41:28.462 | |
| 11 | Jeremy Mcwilliams | 41:33.400 | |
| 12 | Fonsi Nieto | 41:43.303 | |
| 13 | Masaki Tokudome | 41:43.310 | |
| 14 | Luca Boscoscuro | 41:43.538 | |
| 15 | Marcellino Lucchi | 41:47.145 | |
| 16 | Vincent Philippe | 42:14.689 | |
| 17 | Tomomi Manako | 42:19.458 | |
| 18 | Matias Rios | 40:56.384 | |
| 19 | Lucas Oliver | 41:20.715 | |
| 20 | Rob Filart | 41:21.064 | |
| — | Valentino Rossi | OUTSTND | |
| — | David Garcia | OUTSTND | |
| — | Julien Allemand | OUTSTND | |
| — | Loris Capirossi | OUTSTND | |
| — | Roberto Rolfo | OUTSTND | |
| — | Jarno Janssen | OUTSTND | |
| — | Julien Da Costa | OUTSTND | |
| — | Herve Mora | OUTSTND | |
| — | Johan Stigefelt | OUTSTND |