GERMAN GRAND PRIX
500cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Max Biaggi | 43:36.983 | |
| 2 | Carlos Checa | 43:40.232 | |
| 3 | Shinya Nakano | 43:40.625 | |
| 4 | Norick Abe | 43:41.767 | |
| 5 | Alex Barros | 43:58.147 | |
| 6 | Olivier Jacque | 43:58.368 | |
| 7 | Valentino Rossi | 43:58.928 | |
| 8 | Loris Capirossi | 43:59.468 | |
| 9 | Kenny Roberts Jr | 44:00.314 | |
| 10 | Sete Gibernau | 44:01.387 | |
| 11 | Garry Mccoy | 44:01.393 | |
| 12 | Noriyuki Haga | 44:20.979 | |
| 13 | Jose Luis Cardoso | 44:21.199 | |
| 14 | Jurgen Vd Goorbergh | 44:21.312 | |
| 15 | Anthony West | 44:59.516 | |
| 16 | Jay Vincent | 44:17.333 | |
| — | Tohru Ukawa | OUTSTND | |
| — | Brendan Clarke | OUTSTND | |
| — | Barry Veneman | OUTSTND | |
| — | Johan Stigefelt | OUTSTND | |
| — | Haruchika Aoki | NOTFINISHFIRST | |
| — | Alex Criville | NOTSTARTED | |
| — | Leon Haslam | NOTFINISHFIRST |
250cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Marco Melandri | 42:37.696 | |
| 2 | Daijiro Kato | 42:37.748 | |
| 3 | Tetsuya Harada | 42:37.899 | |
| 4 | Roberto Rolfo | 42:56.006 | |
| 5 | Randy De Puniet | 43:05.804 | |
| 6 | Alex Debon | 43:14.262 | |
| 7 | Alex Hofmann | 43:14.460 | |
| 8 | Naoki Matsudo | 43:14.614 | |
| 9 | Franco Battaini | 43:18.162 | |
| 10 | Fonsi Nieto | 43:20.870 | |
| 11 | Shahrol Yuzy | 43:20.952 | |
| 12 | Lorenzo Lanzi | 43:35.094 | |
| 13 | Jeronimo Vidal | 43:49.358 | |
| 14 | Riccardo Chiarello | 44:03.203 | |
| 15 | David Tomas | 44:03.310 | |
| 16 | Dirk Heidolf | 42:49.398 | |
| 17 | Christian Gemmel | 43:04.390 | |
| 18 | Max Neukirchner | 43:10.382 | |
| 19 | Luis Costa | 43:10.591 | |
| 20 | Katja Poensgen | 43:10.630 | |
| — | Sylvain Guintoli | OUTSTND | |
| — | Klaus Nöhles | OUTSTND | |
| — | Cesar Barros | OUTSTND | |
| — | Stuart Edwards | OUTSTND | |
| — | Diego Giugovaz | OUTSTND | |
| — | Emilio Alzamora | OUTSTND | |
| — | Jeremy Mcwilliams | OUTSTND | |
| — | Marcel Schneider | OUTSTND | |
| — | David Checa | OUTSTND | |
| — | David De Gea | OUTSTND | |
| — | Sebastian Porto | OUTSTND | |
| — | Luca Boscoscuro | OUTSTND | |
| — | Roberto Locatelli | OUTSTND | |
| — | Vincent Philippe | NOTSTARTED |
125cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Simone Sanna | — | 25 |
| 2 | Toni Elias | — | 20 |
| 3 | Manuel Poggiali | — | 16 |
| 4 | Masao Azuma | — | 13 |
| 5 | Lucio Cecchinello | — | 11 |
| 6 | Jaroslav Hules | — | 10 |
| 7 | Max Sabbatani | — | 9 |
| 8 | Angel Rodriguez | — | 8 |
| 9 | Jakub Smrz | — | 7 |
| 10 | Steve Jenkner | — | 6 |
| 11 | Daniel Pedrosa | — | 5 |
| 12 | Alex De Angelis | — | 4 |
| 13 | Angel Nieto Jr. | — | 3 |
| 14 | Mirko Giansanti | — | 2 |
| 15 | Joan Olive | — | 1 |
| 16 | Stefano Perugini | — | |
| 17 | Alessandro Brannetti | — | |
| 18 | Gabor Talmacsi | — | |
| 19 | Youichi Ui | — | |
| 20 | Eric Bataille | — | |
| 21 | Marco Petrini | — | |
| 22 | Gianluigi Scalvini | — | |
| 23 | Raul Jara | — | |
| 24 | Andreas Hahn | — | |
| 25 | Claudius Klein | — | |
| 26 | Tobias Kirmeier | — | |
| 27 | René Knöfler | — | |
| — | Adrian Araujo | OUTSTND | |
| — | Pablo Nieto | OUTSTND | |
| — | Arnaud Vincent | OUTSTND | |
| — | Gino Borsoi | OUTSTND | |
| — | Mika Kallio | OUTSTND | |
| — | Noboru Ueda | NOTSTARTED | |
| — | Gaspare Caffiero | NOTSTARTED |