FRENCH GRAND PRIX
500cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Alex Criville | 42:41.128 | |
| 2 | Mick Doohan | 42:41.411 | |
| 3 | Carlos Checa | 42:41.626 | |
| 4 | John Kocinski | 42:48.016 | |
| 5 | Max Biaggi | 42:51.575 | |
| 6 | Luca Cadalora | 42:57.433 | |
| 7 | Norick Abe | 42:57.919 | |
| 8 | Nobuatsu Aoki | 42:58.169 | |
| 9 | Simon Crafar | 43:01.681 | |
| 10 | Sete Gibernau | 43:04.882 | |
| 11 | Regis Laconi | 43:18.681 | |
| 12 | Ralf Waldmann | 43:24.947 | |
| 13 | Kenny Roberts Jr | 43:29.207 | |
| 14 | Juan Borja | 43:32.579 | |
| 15 | Jurgen Vd Goorbergh | 43:44.471 | |
| 16 | Sebastien Gimbert | 43:55.200 | |
| 17 | Garry Mccoy | 44:04.200 | |
| 18 | Matt Wait | 42:54.293 | |
| 19 | Fabio Carpani | 44:02.669 | |
| — | Alex Barros | OUTSTND | |
| — | Scott Smart | OUTSTND | |
| — | Eskil Suter | OUTSTND |
125cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Kazuto Sakata | 40:57.583 | |
| 2 | Marco Melandri | 40:57.875 | |
| 3 | Masao Azuma | 40:57.976 | |
| 4 | Roberto Locatelli | 41:00.897 | |
| 5 | Lucio Cecchinello | 41:01.640 | |
| 6 | Frederic Petit | 41:02.407 | |
| 7 | Steve Jenkner | 41:07.624 | |
| 8 | Masaki Tokudome | 41:12.243 | |
| 9 | Ivan Goi | 41:25.956 | |
| 10 | Yoshiaki Katoh | 41:30.243 | |
| 11 | Youichi Ui | 41:33.116 | |
| 12 | Arnaud Vincent | 41:33.200 | |
| 13 | Jeronimo Vidal | 41:46.192 | |
| 14 | Juan Enrique Maturana | 41:48.745 | |
| 15 | Paolo Tessari | 41:54.632 | |
| 16 | Andrea Iommi | 42:22.283 | |
| 17 | Randy De Puniet | 42:26.819 | |
| 18 | Jimmy Petit | 42:11.215 | |
| — | Emilio Alzamora | OUTSTND | |
| — | Angel Nieto Jr. | OUTSTND | |
| — | Tomomi Manako | OUTSTND | |
| — | Nicolas Dussauge | OUTSTND | |
| — | Mirko Giansanti | OUTSTND | |
| — | Christian Manna | OUTSTND | |
| — | Gianluigi Scalvini | OUTSTND | |
| — | Noboru Ueda | OUTSTND | |
| — | Jaroslav Hules | OUTSTND | |
| — | Gino Borsoi | OUTSTND |