IMOLA GRAND PRIX
500cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Mick Doohan | 45:58.995 | |
| 2 | Nobuatsu Aoki | 46:07.643 | |
| 3 | Takuma Aoki | 46:19.011 | |
| 4 | Carlos Checa | 46:23.565 | |
| 5 | Tadayuki Okada | 46:24.879 | |
| 6 | Luca Cadalora | 46:25.075 | |
| 7 | Norick Abe | 46:28.369 | |
| 8 | Jean Michel Bayle | 46:39.876 | |
| 9 | Alex Barros | 46:42.531 | |
| 10 | Anthony Gobert | 47:00.378 | |
| 11 | Sete Gibernau | 47:04.917 | |
| 12 | Alberto Puig | 47:05.770 | |
| 13 | Daryl Beattie | 47:12.069 | |
| 14 | Jurgen Fuchs | 47:13.714 | |
| 15 | Kirk Mccarthy | 47:45.195 | |
| 16 | Lucio Pedercini | 47:54.875 | |
| 17 | Kenny Roberts Jr | 46:07.389 | |
| 18 | Frederic Protat | 47:00.153 | |
| 19 | Francesco Monaco | 47:14.787 | |
| — | Laurent Naveau | OUTSTND | |
| — | Juan Borja | OUTSTND | |
| — | Bernard Garcia | OUTSTND | |
| — | Doriano Romboni | OUTSTND | |
| — | Jurgen Vd Goorbergh | OUTSTND |
250cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Max Biaggi | 43:17.419 | |
| 2 | Olivier Jacque | 43:18.075 | |
| 3 | Tohru Ukawa | 43:18.235 | |
| 4 | Ralf Waldmann | 43:23.919 | |
| 5 | Tetsuya Harada | 43:44.562 | |
| 6 | Marcellino Lucchi | 44:11.576 | |
| 7 | Jeremy Mcwilliams | 44:15.370 | |
| 8 | Haruchika Aoki | 44:17.999 | |
| 9 | Osamu Miyazaki | 44:30.232 | |
| 10 | Emilio Alzamora | 44:31.171 | |
| 11 | Franco Battaini | 44:31.343 | |
| 12 | William Costes | 44:34.345 | |
| 13 | Cristiano Migliorati | 44:34.450 | |
| 14 | Jose Luis Cardoso | 44:35.568 | |
| 15 | Jamie Robinson | 44:44.708 | |
| 16 | Oliver Petrucciani | 44:46.692 | |
| 17 | Davide Bulega | 45:02.953 | |
| — | Luis D'antin | OUTSTND | |
| — | Loris Capirossi | OUTSTND | |
| — | Noriyasu Numata | OUTSTND | |
| — | Stefano Perugini | OUTSTND | |
| — | Eustaquio Gavira | OUTSTND | |
| — | Giuseppe Fiorillo | OUTSTND | |
| — | Idalio Gavira | OUTSTND | |
| — | Luca Boscoscuro | OUTSTND | |
| — | Sebastian Porto | OUTSTND | |
| — | Takeshi Tsujimura | OUTSTND |