GERMAN GRAND PRIX
250cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Loris Capirossi | 33:43.516 | |
| 2 | Max Biaggi | 33:43.800 | |
| 3 | Doriano Romboni | 33:43.941 | |
| 4 | Nobuatsu Aoki | 33:44.808 | |
| 5 | Tadayuki Okada | 33:45.141 | |
| 6 | Ralf Waldmann | 33:57.082 | |
| 7 | Tetsuya Harada | 33:57.137 | |
| 8 | Jean Philippe Ruggia | 33:57.810 | |
| 9 | Luis D'antin | 34:23.020 | |
| 10 | Wilco Zeelenberg | 34:23.074 | |
| 11 | Jean Michel Bayle | 34:23.145 | |
| 12 | Patrick Vd Goorbergh | 34:23.318 | |
| 13 | Andy Preining | 34:23.808 | |
| 14 | Carlos Checa | 34:56.751 | |
| 15 | Adi Stadler | 34:56.816 | |
| 16 | Luis Carlos Maurel | 35:00.084 | |
| 17 | Alessandro Gramigni | 35:05.942 | |
| 18 | Jurgen Fuchs | 35:06.636 | |
| 19 | Giuseppe Fiorillo | 35:07.652 | |
| 20 | Noel Ferro | 35:21.614 | |
| 21 | Jose Luis Cardoso | 35:30.596 | |
| 22 | Krisse Kaas | 35:54.860 | |
| 23 | Manuel Hernandez | 35:55.038 | |
| — | Peter Koller | OUTSTND | |
| — | Frederic Protat | OUTSTND | |
| — | Bernd Kassner | OUTSTND | |
| — | Jurgen Vd Goorbergh | OUTSTND | |
| — | Alan Patterson | OUTSTND | |
| — | Enrique De Juan | NOTSTARTED | |
| — | Rodney Fee | OUTSTND | |
| — | Eskil Suter | OUTSTND | |
| — | Christian Boudinot | OUTSTND | |
| — | Toshihiko Honma | OUTSTND |
125cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Dirk Raudies | 34:44.974 | |
| 2 | Kazuto Sakata | 35:01.999 | |
| 3 | Tomomi Manako | 35:02.293 | |
| 4 | Peter Oettl | 35:02.319 | |
| 5 | Stefano Perugini | 35:02.920 | |
| 6 | Noboru Ueda | 35:15.380 | |
| 7 | Jorge Martinez | 35:15.478 | |
| 8 | Akira Saito | 35:15.882 | |
| 9 | Masaki Tokudome | 35:16.030 | |
| 10 | Oliver Petrucciani | 35:16.444 | |
| 11 | Oliver Koch | 35:16.532 | |
| 12 | Bruno Casanova | 35:16.852 | |
| 13 | Fausto Gresini | 35:16.886 | |
| 14 | Lucio Cecchinello | 35:16.970 | |
| 15 | Loek Bodelier | 35:39.494 | |
| 16 | Neil Hodgson | 35:51.756 | |
| 17 | Frederic Petit | 35:52.001 | |
| 18 | Manfred Baumann | 36:26.940 | |
| 19 | Vittorio Lopez | 36:27.046 | |
| 20 | Carlos Giro Jr. | 36:27.436 | |
| 21 | Stefan Prein | 36:39.645 | |
| 22 | Emilio Alzamora | 36:51.302 | |
| 23 | Rick Van Etten | ||
| — | Takeshi Tsujimura | OUTSTND | |
| — | Herri Torrontegui | OUTSTND | |
| — | Maik Stief | OUTSTND | |
| — | Hideyuki Nakajoh | OUTSTND | |
| — | Hans Spaan | OUTSTND | |
| — | Emilio Cuppini | OUTSTND | |
| — | Manfred Geissler | OUTSTND | |
| — | Stefan Kurfiss | OUTSTND | |
| — | Yoshiaki Katoh | OUTSTND | |
| — | Garry Mccoy | NOTSTARTED | |
| — | Nicolas Dussauge | OUTSTND | |
| — | Gabriele Debbia | OUTSTND |