GERMAN GRAND PRIX
500cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Daryl Beattie | 36:05.475 | |
| 2 | Kevin Schwantz | 36:05.559 | |
| 3 | Shinichi Ito | 36:06.012 | |
| 4 | Alex Criville | 36:11.412 | |
| 5 | Wayne Rainey | 36:33.530 | |
| 6 | Doug Chandler | 36:53.825 | |
| 7 | Matt Mladin | 36:58.272 | |
| 8 | Luca Cadalora | 36:58.377 | |
| 9 | Niall Mackenzie | 36:58.829 | |
| 10 | Bernard Garcia | 37:26.932 | |
| 11 | Tsumoto Udagawa | 37:51.561 | |
| 12 | Laurent Naveau | 37:51.894 | |
| 13 | Michael Rudroff | 37:52.154 | |
| 14 | Juan Lopez Mella | 37:52.396 | |
| 15 | Bruno Bonhuil | 37:52.572 | |
| 16 | Serge David | 37:53.154 | |
| 17 | John Reynolds | 37:59.970 | |
| 18 | Andreas Meklau | 38:05.840 | |
| 19 | Renzo Colleoni | ||
| 20 | Cees Doorakkers | ||
| — | Sean Emmett | OUTSTND | |
| — | Thierry Crine | OUTSTND | |
| — | Simon Crafar | OUTSTND | |
| — | Alex Barros | OUTSTND | |
| — | Niggi Schmassman | OUTSTND | |
| — | Jeremy Mcwilliams | OUTSTND | |
| — | Jean Luc Romanens | OUTSTND | |
| — | Darren Dixon | OUTSTND | |
| — | Corrado Catalano | OUTSTND | |
| — | Jose Kuhn | OUTSTND | |
| — | Kevin Mitchell | OUTSTND | |
| — | Mick Doohan | OUTSTND |
250cc · Course
| Pos | Pilote | Temps / écart | Pts |
|---|---|---|---|
| 1 | Doriano Romboni | 33:53.776 | |
| 2 | Loris Capirossi | 33:53.866 | |
| 3 | Helmut Bradl | 33:54.160 | |
| 4 | Max Biaggi | 33:56.122 | |
| 5 | Loris Reggiani | 33:56.187 | |
| 6 | Tetsuya Harada | 33:56.313 | |
| 7 | Pierfrancesco Chili | 33:57.621 | |
| 8 | Jean Philippe Ruggia | 33:57.761 | |
| 9 | Carlos Cardús | 33:58.669 | |
| 10 | Luis D'antin | 34:18.820 | |
| 11 | Alberto Puig | 34:18.912 | |
| 12 | John Kocinski | 34:19.239 | |
| 13 | Jochen Schmid | 34:40.841 | |
| 14 | Jean Michel Bayle | 35:09.322 | |
| 15 | Juan Borja | 35:09.545 | |
| 16 | Frederic Protat | 35:19.634 | |
| 17 | Adi Stadler | 35:10.125 | |
| 18 | Bernd Kassner | 35:10.240 | |
| 19 | Paolo Casoli | 35:19.837 | |
| 20 | Gabriele Debbia | 35:33.825 | |
| 21 | Adrian Bosshard | 35:41.268 | |
| 22 | Massimo Pennacchioli | 35:53.274 | |
| 23 | Bernard Haenggeli | 36:35.582 | |
| 24 | Alessandro Gramigni | ||
| — | Luis Carlos Maurel | OUTSTND | |
| — | Andy Preining | OUTSTND | |
| — | Patrick Vd Goorbergh | OUTSTND | |
| — | Nobuatsu Aoki | NOTSTARTED | |
| — | Jean Pierre Jeandat | OUTSTND | |
| — | Jurgen Vd Goorbergh | OUTSTND | |
| — | Wilco Zeelenberg | OUTSTND | |
| — | Eskil Suter | OUTSTND | |
| — | Volker Bahr | OUTSTND |